英紙インディペンデント、石破首相の国会での「居眠り」を報道　⇒ 英国Ｘ民の反応「安倍晋三はそんなことはしなかっただろう！」

FUNLOGY Soundbar（スピーカー/サウンドバー）【VGP2024受賞 / Bluetooth対応/テレビ用/スマホ/ワイヤレス/ホームシアター/ARC/HDMI ケーブル付属/日本ブランド】 (ブラック)

￥12,980 (2024年11月14日 16:16 GMT +09:00 時点 - )

まずは、クリックのご協力をお願いします
　↓↓↓m(__)m
　

石破首相が国会で「居眠り」していた理由を日本当局者が説明

石破茂氏が国会で居眠りしている動画が月曜日にソーシャルメディアで拡散した。

略

日本の与党である自由民主党（自民党）の石破茂総裁は、首相に再選された月曜日の国会で居眠りをしているところを目撃された。

衆議院本会議で開票作業が行われている最中、茂氏が目を閉じる様子がビデオ映像に映っており、ソーシャルメディアでは茂氏が眠そうにしている様子を批判するコメントが寄せられた。

月曜日遅く、政府の最高報道官は記者会見を開き、首相の健康状態についての質問に答えた。

「首相は夜遅くまで仕事で多忙を極めており、きょうは風邪をひいていて風邪薬を飲んでいたと聞いています」と林芳正官房長官は述べた。風邪以外には「健康状態に問題はない」と述べた。

野党議員を含む一部の議員は茂氏の行動を批判し、緊迫感に欠けると述べた。「もし本当に眠っていたのなら、それは彼の緊張感の欠如を示すものだ」と匿名の議員は共同通信に語ったと伝えられている。

拡散した動画では、林氏が月曜日の会議中に首相を心配そうに見つめている様子が映っていた。

Japanese social media was quick to point out that PM Shigeru Ishiba appeared to doze off during Monday’s vote in parliament for a new prime minister.

The reason? Cold medicine, said Chief Cabinet Secretary Hayashi, who’s seen in the video beside Ishiba, checking if he’s alright. pic.twitter.com/CY6PX864Vl

— Hanako Montgomery (@HanakoMontgome1) November 11, 2024

月曜日に行われた注目の国会投票で、茂氏は首相に承認され、新政権にとっての最初の課題の一つを無事クリアした。これは、茂氏が率いる自民党と連立政権を組む公明党が、先の衆院選で過半数議席を確保できなかったことを受けてのことだ。

しかし、ジャパンタイムズ紙の報道によると、首相が頭を下げて目を閉じている動画はすぐに承認のニュースを覆い隠し、Xで拡散し、「#石橋総理のお休み」や「#PMIshibaSnoozing」というハッシュタグで多数の批判的なコメントを集めたという。

以下略
https://www.independent.co.uk/asia/japan/japan-prime-minister-ishiba-snoozing-viral-photo-b2645357.html

関連ポスト

The Japanese prime minister fell asleep during his re-election

Shigeru Ishiba , leader of Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP), was seen napping in parliament on Monday as he was re-elected as the country's prime minister, the Independent reported. pic.twitter.com/E45qinuYwf

— NEXTA (@nexta_tv) November 12, 2024