‘YOU take YOUR seat’: Very specific cheat sheet reminds Biden how to act
（バイデン大統領、「席につきます」などと具体的に書かれたカンペを見て行動してることが判明）
President Biden on Thursday inadvertently held up a comically detailed cheat sheet prepared by
his staff instructing the gaffe-prone leader of the free world to
“take YOUR seat” and to limit his remarks to “2 minutes.”
（木曜日、バイデン大統領は、スタッフが用意した笑えるレベルの詳細なカンペをうっかり掲げてしまい、そこには失言の多い自由主義世界のリーダーに対して「席に着いて」「発言を2分間に制限して」などと書かれていた。）
A photographer snapped an image of the document when Biden held it up backward at a meeting
with wind industry executives, which he attended after skipping his administration’s morning meeting
with oil companies about combating record gas prices.
（バイデン氏は、午前中に行われた石油会社とのガス価格対策に関する会議を欠席し、代わりに出席した風力産業幹部との会議の中で、この文書を反対向きに掲げたところをカメラマンに撮られた。）
