【#KimOhNo】米国人のキム・カーダシアンさんの「KIMONO」商標登録騒動 遂に京都市が動く 世耕弘成経産大臣も「アメリカ特許商標庁にも話をしたいと思います」とツイート

この記事をシェアする

※まずはブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします
↓ ↓ ↓
 にほんブログ村 政治ブログへ

米国人セレブリティのキム・カーダシアンさんが25日(米国現地時間)に「Kimono」という名前の下着ブランドを発表し波紋を呼んでいる件で、カーダシアンさんは「伝統衣装である着物に対して不名誉をもたらすものを発表するつもりはない」とし、ブランド名を継続する姿勢を示した。

米紙ニューヨーク・タイムズの報道によると、カーダシアンさんは同紙宛ての声明で「私は日本文化における着物の重要性を理解し、深い尊敬の念を持っています」と日本文化への理解を強調した。

また「伝統衣装である着物に不名誉をもたらしたり、類似するものをデザイン・発表するつもりはないです」とし、なお、Kimonoというブランド名を変えるつもりはないという姿勢を示したという。

ブランドについて「私の補正下着ブランドの根本には、多様性と包括性があり、これから発表されるものに本当に誇りを持っています」と、今後もKimonoで新作下着を発表し続けるとした。

商標登録の出願に関してはこのように説明している。

「商標登録の出願は、私の補正下着などに(キモノという)言葉を使える様にするためのもので、誰かが着物を作ったり、伝統衣装である着物という言葉を使ったりすることを制限するものではありません」

ブランドKimonoの発表後、カーダシアンさんへの批判は強まるばかりで、カーダシアンさんのTwitterやインスタグラムの投稿には”Change the name”(名前を変えろ)とのコメントが相次いでいる。
(続きはソースをご覧下さい)

https://www.buzzfeed.com/jp/sumirekotomita/kim-reply-kimohno
2019/06/28

下着に「KIMONO」命名問題、京都市長が「再考」要求 「私的に独占すべきものではない」

米タレントのキム・カーダシアン・ウェストさん(38)が、矯正下着ブランドに「KIMONO」と名付けて商標登録申請している問題で、日本の「着物」をはじめとした伝統的な和装産業が栄える京都市は2019年6月28日、門川大作市長名義で、カーダシアンさん側にブランド名の「再考」を求める文書を送ると発表した。

送付先はカーダシアンさんと、「KIMONO」ブランドを展開するKIMONO Intimates社。着物について「先人たちのたゆまぬ努力と研鑽によって育まれてきた日本の伝統的な民族衣装であり、暮らしの中で大切に受け継がれ、発展してきた文化」であるとして、理解を求めた。

「日本人の美意識や精神性、価値観の象徴」
カーダシアンさんは自身のインスタグラムなどで25日、矯正下着ブランド「KIMONO」を公開し、商標登録を進めていることを明かした。だが、下着でありながら日本の伝統的な衣装「着物」と同じ発音であることから、「文化の盗用」ではないかとして批判が殺到。署名サイトでは抗議の呼びかけも行われている。そうした中、カーダシアンさんは米ニューヨーク・タイムズ紙に声明を発表し、「日本の文化である着物の重要性を理解しており、深い尊敬がある」とする一方で、「KIMONO」というブランド名を変更するつもりはないことを明らかにしていた。

京都市は28日、公式サイトで「『KIMONO』の商標登録に関して」とのお知らせをアップ。「先日、米国のリアリティ番組でのスターであるキム・カーダシアン・ウェスト氏が、『KIMONO Intimates』社から発売予定の下着製品に『KIMONO』で商標登録申請したと発表した件について、京都市では、同社に対し、『きもの』『きもの文化』を御理解いただき、ブランド名として『KIMONO』の使用について再考いただくよう、別紙のとおり、理解を求める文面をお送りします」として、門川市長名義の文書を英語版と日本語版の2通掲載した。

「ブランド名としてのご使用についてお考え直しいただきたく」
文書ではまず「『きもの』は、日本の豊かな自然と歴史的風土の中で、先人たちのたゆまぬ努力と研鑽によって育まれてきた日本の伝統的な民族衣装であり、暮らしの中で大切に受け継がれ、発展してきた文化です。また、職人の匠の技の結晶であり、日本人の美意識や精神性、価値観の象徴でもあります」と着物について紹介し、「さらに、近年、日本人はもとより、日本を訪れる多くの外国人旅行者が、きもの姿で京都のまちを、また日本のまちを散策される光景も増えています。これは、まさしく、日本が誇る伝統文化である『きもの』が、世界の人々に愛されていることの表れであります」と着物文化が国際的な広がりを見せていることも示した。

また「そして、今、私たちは、すべての国民の皆様とともに、日本のこころや文化の象徴である『きもの文化』を、ユネスコ無形文化遺産への登録を目指す取組も進めています」と現在の取り組みを明かしている。

https://news.livedoor.com/article/detail/16696354/

「KIMONO」の商標登録に関して

 先日,米国のリアリティ番組でのスターであるキム・カーダシアン・ウェスト氏が,「KIMONO Intimates」社から発売予定の下着製品に「KIMONO」で商標登録申請したと発表した件について,京都市では,同社に対し,「きもの」「きもの文化」を御理解いただき,ブランド名として「KIMONO」の使用について再考いただくよう,別紙のとおり,理解を求める文面をお送りします。

(別紙)キムカーダシアン氏への市長名文書【日本語版 Japanese】(PDF形式, 95.65KB)

キムカーダシアン氏への市長名文書
https://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/cmsfiles/contents/0000254/254139/besshi.pdf

(別紙)キムカーダシアン氏への市長名文書【英語版 English】(PDF形式, 78.47KB)
https://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/cmsfiles/contents/0000254/254139/Letter_from_Mayor_Kadokawa(ENG)rev.pdf

https://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000254139.html

※関連記事

「私たちの文化を盗まないで」「日本文化はあなたのおもちゃではない」米タレントのキム・カーダシアンさんが自身の下着ブランド名に「KIMONO」名称を使用し批判殺到~ネットの反応「商標登録はちょっと…」「#KimOhNo ワロタwwwwwww」

管理人
ネットの反応
名無し
キワモノにしとけよ
名無し
商標取れたら意見は変わりますw
名無し
>着物という言葉を使うことを制限するものではない
ならOK
名無し
だめに決まってんだろ
事業を譲渡する可能性だってあるだろ
名無し
この人は旦那のカニエ・ウエストと共に親日家らしいけど
何でこんな事をするんだよ
名無し
端的に言えばアメリカ人は文化を知らない馬鹿ということだな
まぁカニエウエストは尊重してくれてると思うが嫁は元から下品極まりないからね
名無し
shitagiにしとけ
名無し
中国人みたいなマネするなって突っ込め
名無し
他国の民族衣装を商標登録するとか下品で卑しい人
なんでこいつに日本の歴史ある伝統衣装の名前の使用許可を出されなきゃいけないんだ
何様だ

名無し
ってかオバハン色のだっさい下着にkimonoなんてつけるなよw
名無し
hentaiなら使用OK
名無し
バカセレブ開き直んな
名無し
いやいや、するかしないかの決定権はコイツが握り続けるんだぞ?
米国で着物売る時に、一応コイツにお伺いを立てなきゃいけなくなる。
名無し
あの手この手の言い訳に騙されるな
商標登録だけは絶対に防がなければいけない
名無し
>カーダシアンさんは同紙宛ての声明で「私は日本文化における着物の重要性を理解し、深い尊敬の念を持っています」と日本文化への理解を強調した。

なら下着にkimonoなんて名前付けるな
名無し
この人のインスタフォロワー1億4000人だよ
しかももう既にキモノアカウントまで取ってるし
大事な民族衣装を乗っ取られてる
名無し
かっぱらっといて上から目線

※コメントはTwitterのほうへどうぞ。

※ブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします


政治ランキング

にほんブログ村 政治ブログへ
にほんブログ村


この記事をシェアする