小泉進次郎「野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかった」＝ネットの反応「どっちだよｗ」「これは読解力が試される良文だな」

※まずはブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします
↓　↓　↓
　

小泉環境相からメッセージ

　15歳のときの私とは違うなと。15歳の私はサーマルリサイクルという言葉を知らなかった。そして15歳の私はマイバッグという言葉もない世界に生きていた。

そして野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかった。そして15歳のあのときに今ほどこんなに暑くなかった。

そして今ほど一晩の雨で災害になるようなことは、そこまでなかった。だから間違いなく環境は変わっていますよね。
それを感じる今回の質問でした。（子どもたちに対して）頼りにしています。

そのみんなが大人になったとき、ああ、あのときからやってくれてたおかげで今の持続可能な日本になっているんだと思ってもらえるように今全力を尽くしてがんばりたいと思います。

毎日新聞
https://mainichi.jp/articles/20210806/k00/00m/010/529000c

管理人

ネットの反応

名無し

すまないが日本語で頼む

名無し

「私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかった。」
なんとセクシーな文なんだ、何言ってるかわからん www

名無し

どこの国に暗号を送っているんだ

名無し

で、水筒を使ってたの？

名無し

どっちだよｗ

名無し

多分、こういう意味
↓
野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮という観点で水筒を使っているわけではなかった。

名無し

よく解読できるわマジスゲー

名無し

これは読解力が試される良文だな

名無し

海外へのアピール時とかは翻訳家が頭を抱える姿が見える

名無し

本人に校正してもらってないのか
してもらった上でこれなのか
ワタシ気になります

名無し

小泉「15歳の時の私は果たして何歳だったのかなと考えたのです」

名無し

なんでこんなに伝えるための文章が下手くそなの

名無し

聞き手が理解できなかろうがお構いなし
自分に酔ってるだけ

名無し

昔の僕と今の僕
同じ水筒を使っているけど、昔は自分の為だけ今の僕は地球の未来の為
使う目的が変わってきてるなぁ…
　
みたいな事を言いたいのか？

※コメントはTwitterのほうへどうぞ。

※ブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします

政治ランキング

にほんブログ村