白坂和哉「あれほど『能登に来るな!』と言っておいて、今度は『このような時こそ石川に来てほしい。被災地への支援もお願いする』とは、一体どちらですか?」⇒ネットの反応「地理苦手ですか?」「能登と石川の使い分けはわかるだろ?」

クリックのご協力をお願いします
 ↓↓↓m(__)m
 にほんブログ村 政治ブログへ






魚拓
https://archive.is/wip/SbqZJ




管理人
ネットの反応

名無し
さすがにさ、「道路のない能登には来ないで欲しいけど、被害の少ない石川県にきて復興に手を貸して」って意訳が出来ないのはジャーナリストを名乗っていて恥ずかしいと思うよ。
分かりにくいと思ったのなら、分かる言葉に換えてこそ氏達の存在価値が有ると思うんだけどな。
名無し
「どちらですか?」でありますか?
引用元の方は「能登」と「石川」を言いわけておりますので
「現在、交通が寸断されている能登には来ないでほしい、被害が少ない石川県の観光地に来ていただく分には歓迎いたします」
という意味合いではないかと思いますね
名無し
さすがにさ、「道路のない能登には来ないで欲しいけど、被害の少ない石川県にきて復興に手を貸して」って意訳が出来ないのはジャーナリストを名乗っていて恥ずかしいと思うよ。
分かりにくいと思ったのなら、分かる言葉に換えてこそ氏達の存在価値が有ると思うんだけどな。
名無し
ジャーナリストって日本地図読めなくてもできる仕事なんですね
楽でいいなあ
名無し
地理苦手ですか?
一回地図で距離とか調べた方がいいですよ!
名無し
金沢市は、能登“半島”ではないよね




名無し
石川でも
金沢は被災がほぼないから
間違いではないよね
能登の位置わかってますか?
名無し
一回くらいは地図見て地域を理解してから話したほうがいいと思うよ
名無し
これ、何が理解出来ないのか分からない。
能登以外の安全な場所には、ぜひ遊びに来て欲しいって事でしょ?
名無し
能登半島と金沢は違うってだけですね。これで混乱するなら日本地理の知識が小学生以下なだけでは。
批判のための批判ですね。
名無し
先の大震災の時にもいたように記憶しているけど、『事実を曲解して復興を妨げる下衆』はなんとかならんのか?
ジャーナリスト様ってのは、何様なのかね?




※コメントはTwitterのほうへどうぞ。

※ブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします


政治ランキング

にほんブログ村 政治ブログへ
にほんブログ村

Amazon プライム対象