共同通信「ローマ教皇『白旗揚げる勇気を』ウクライナに停戦交渉促す」⇒コミュニティーノート「教皇は『交渉は決して降伏を意味しない』と原文において明言している」「ミスリーディングである」

まずは、クリックのご協力をお願いします
　↓↓↓m(__)m
　

ローマ教皇「白旗揚げる勇気を」－ウクライナに停戦交渉促すhttps://t.co/ilwRxA8enY

— 共同通信公式 (@kyodo_official) March 9, 2024

管理人

ネットの反応

名無し

これは共同通信の意図的な出し方。
原文では交渉をウクライナやガザに対してだけやれと言っているわけではないし、他の人に指摘している通り、交渉は降伏を意味しないと言っている。

名無し

いや、白旗か掲げろなんていってないぞ。はっきりと交渉は降伏ではないって言ってる。さすがに原文読んだわ。
白旗は降伏だけどね。
いや、共同通信翻訳できないくらい頭悪いの？

名無し

ノートのつく報道機関笑

名無し

改ざんレベルまで内容を変えて記事にしたらもう報道ではないな

名無し

ういろう通信の捏造報道

名無し

共同通信は
恥ずかしい翻訳ミスをしたのか？
それともワザと嘘を報道したのか？
どっちなんだ？😆

名無し

白旗あげろとも降伏しろとも書いていない。交渉しろと書いている。共同通信は原文読めないくらい落ちぶれてるの？

※コメントはTwitterのほうへどうぞ。

※ブログランキングにクリックのご支援何卒宜しくお願いします

政治ランキング